心は、リゾート気分で

お買い物から帰ってくると 買い物袋点検し隊が出動して来ます

早速、クマちゃんが匂いを確認すると

続きましてコピちゃんも 中身を確認しに来ました

おかーさん、これボク好みの匂いがするんだけどにゃ！

さて いつも土曜日に聞いているラジオの番組で 今回のリクエストのテーマは「なつうたグランプリ」 山下達郎さんのなつうたベスト５でした 今回の番組リスナーさんのベスト５は↓の５曲です 第１位　高気圧ガール 第２位　さよなら夏の日 第３位　LOVELAND，ISLAND 第４位　踊ろよ、フィッシュ 第５位　RIDE ON TIME 「RIDE ON TIME」や「高気圧ガール」は 若かりし頃、車を運転しながら カーオディオのカセットテープでよく聞いていたっけ(^o^) あんまり聞きすぎて音が伸びちゃった～(笑) 個人的には、５位の中には入っていませんが 「サマーウォーズ」の主題歌だった 「僕らの夏の夢」も好きです 達郎さんと言えば、その昔 [NIAGARA TRIANGLE　Vo.1] というアルバムを 大瀧詠一さん、伊藤銀次さんとともに出してましたね 大瀧詠一さん 「さらばシベリア鉄道」や「君は天然色」で有名ですが 彼の曲では「カナリア諸島にて」が好きでした 聞いていると、カナリア諸島にいるような 爽やかな気分になりました(笑)

続きを読む

一緒に見ようっと

ＮＨＫの「岩合光昭の世界ネコ歩き」という番組を見ていたら スミレちゃんも一緒に見ていました

屋根の上で遊んでるにゃ

ふ～ん、勉強になるにゃん

今、ホームページを見たら 「ネコも楽しめるネコ番組！？」 と、書いてありました http://www4.nhk.or.jp/nekoaruki/ その言葉を、スミレちゃんが証明しました(笑)

続きを読む

どーしても、気になるにゃん

あ、段ボール箱！

う～ん、覗きたいにゃ

何が入ってるんだろにゃ

届きそうで届かにゃいにゃ

続きを読む

落語・変わり種

スミレにゃん

また両手を伸ばして爆睡中でございます

あれ、さっきまでソファで寝ていたスミレちゃんがいない！

クマちゃん、どこに行ったか知ってる？

たぶん、例の場所にゃん

そうだね～、あそこだよね～

そう、ここは押し入れという名の秘密基地にゃん！

スミレちゃん、何その自信に満ちた顔は(笑)

先日

ラジオの文化放送を聞いていたら

「７ヶ国語を駆使して世界各国で落語を披露中の噺家・三遊亭竜楽さんにお越しいただきました」

と、聞こえてきたので

な、ななかこくごぉ～？

以前、上方落語の桂かい枝さんがアメリカで英語でしゃべる落語の

ドキュメンタリーを見たことがあるので

英語だったらそんなに驚かなかったのですが

７か国語にはちょっと驚きでした

７か国語とは

フランス語、スペイン語、イタリア語、ポルトガル語、ドイツ語、英語、そして日本語

す、すごい(^_^;)

聞けば、番組には３度目の登場で、１９５８年生まれ

（あら、同い年じゃないの～）

フランス、イタリア、スペイン、ドイツ等

ヨーロッパ各国で、現地の言語で落語を披露する公演を続けているそうです

なんでも、ドイツ公演は３年連続だそうで

最近帰ってきたばかりだそうです。

竜楽さんによりますと

日本人は興奮してくるとトーンがどんどん上がってくるのですが

ドイツ人はトーンが下がってくるそうで

単純に文を訳すだけでなく、表現方法も国によって違えないと

ウケないとおっしゃってました

秋には、フランス、スイス、ベルギー、イタリア等の公演が控えているそうです

この数日後、ＮＡＣＫ５（エフエム埼玉）にも出演され

エピソードをお話になってました

外国って、文化や生活習慣の違いがあるので

その辺のことも考えながら落語を外国版に置き換えていくのは大変だろうな～と思いました

単純に直訳したことばをしゃべるだけではウケないだろうし・・・

それこそ、しゃべるだけだったら通訳でいいわけだし・・・

すごいな、７か国語・・・

ところで、いろいろなブログを見ていましたら

ドイツ在住の方がいらして

この竜楽さんの落語会を見に行った時の感想を書いてらっしゃるのを発見！

思わず何度も読み返してしまいました（＾◇＾）

続きを読む

タンサン4本

先週は暑い日が多かったと思うと 今日は戻り梅雨だそうです 確かに今日は、雨が降ったりやんだりの１日で じりじりという夏の日差しがなく楽は楽なのですが 湿気が多いのには閉口しました いつも、タンスの上に陣取るコピちゃん 特に暑い日は、ここに爽やかな風が吹くというのをよく御存じのようで(笑)

コピちゃん、ここがお好きなのですか～

むむ、その白い手に殺気を感じる！

お～っと、案の定白い手が携帯に伸びて来た！！ そうは行くかと、おかーさんも応戦（＾◇＾）

ふん、にゃんだよ～！と ちとふてくされ気味の顔

いいよ、下でおもしろいこと探すから～

あ、風が来た～

ふわ～、気持ちいいにゃ～ 眠くなってきたのでお昼寝しよっと！

先日「ためしてガッテン」で 炭酸が血流を良くするおかげで、傷の治りを早めるとか 便秘や熱中症の予防や痛みの軽減とかに効果があると言っていたので 単純な私は早速炭酸を買い込んで冷蔵庫にストック(笑)

先週、暑い時など水替わりにガブガブと飲んでいました しかし「ためしてガッテン」のホームページを あらためてよく見直すと １日１５０ｍｌ程度でいいらしく 飲みすぎは逆効果だということでした(-_-;) http://www9.nhk.or.jp/gatten/archives/P20130703.html いやはやなんちゅうこった～(>_<) そんな炭酸にどっぷりはまっている今日この頃な私に 旦那がタンサン4本ある？ って聞くわけですよ うん、冷蔵庫に５本あるって元気良く答えますよ、私としては 旦那の欲しいのはこっちだった、とさ。。。

昨日 お店に小学生のお嬢ちゃまおふたりを連れていらしたお客様（お父様）がいて 車のタイヤを外したところを見ていたお嬢ちゃまが 「タイヤが外れちゃったよ、お父さん」 （あ、申し遅れました 私、自動車のタイヤ屋さんの事務を生業としております） お父さん　「うん、外れちゃったね～」 お嬢ちゃん　「どうするの～」 父　「直してもらうんだよ～」 お嬢　「じゃあお金がかかっちゃうんだね」 父　「そうだよ～」 お嬢　「お母さんに怒られちゃうね～」 父　「そうだね～」 この会話を聞いて私、ほんわかしちゃいました こちらのお客様は、あったかファミリーなんだな～って思いつつ 微笑んでいました 思わずキャンペーンのくじ引きを お嬢ちゃまに引いていただきました

続きを読む

地球の平和をま～もるため♪

ニャンズはお昼寝中 zzz zzz zzz

スミレちゃんは、シュワッチ！！ポーズで爆睡中 地球を守るのにゃ～スピスピ～～

私、このたび「キャッ党」より立候補いたしました さんしょくスミレでございますにゃん 地球の平和を守るため がむばりますにゃ、むにゃむにゃzzz zzz zzz

今日は選挙の投票日ですね 投票所の公民館に行きますと花達が ささ、こちらへどうぞ、と道案内

その先 この国はどう進んで行くのだろう 大きな期待を込めて１票投じてきました

続きを読む

お待たせしました

あ、ひまわりにゃん！ 昨日まで蕾だったのに 今朝は、咲いてるにゃ～(=^・^=)

はい、おはようございますスミレさん だいぶお待たせしましたが 今朝、気持ちよく咲かせていただきました{%ひまわりwebry%}

じゃあ、記念に写真を撮りましょうね スミレちゃんも、はい、ポーズ！（＾◇＾） う～ん、眠いにゃ～(=^・^=)

オマケでもらったひまわりの種 ３本、芽がでて１本は枯れ、これは２本咲いたうちの２本目 １本目はすでに先週咲きましたが こちらは小さ目なので、咲いてくれないかとやきもきしてました

続きを読む

渋いお兄にゃん

今朝、おじじの部屋でスミレちゃんが鳴くので 何事かと思い、見に行くと

何があったの、スミレ

ほら、こっちこっち、おかーさん むふふ～

ほら、お兄ちゃんがいるでしょ

お向かいのアー君とお話ししてたのね

アー君、おはよう～

・・・・・　ｂｙアー君

年上の男性は無口なのにゃ しぶいにゃ　ｂｙスミレ

続きを読む

連休はのんびり

１４,１５日は、久しぶりの連休で

ちょっとのんびりしてました

そうなのにゃ

おかーさんはこんな恰好や

こんな恰好で

昼寝三昧してたにゃ

あらいやだスミレちゃん

床では寝てないわよぉ～（＾◇＾）

ソファでは一緒に寝てたけどね～

梅雨明けしてからの猛暑続きで

主人がコンディションを崩してしまい休みの間ずっと

食事をして、ユン○ル飲んで、ボーっとテレビを見て、寝て、の繰り返しでしたので

丸２日間、買い物も、お出かけもせず家に引きこもってました

おかげで、私の方はずっと気になっていた

放置しっぱなしだったPCの写真の整理

お気に入りやブログの見直しなどが出来ました

それに録画したまま見ていなかったテレビ番組も見ることが出来て

やっとその後のシリーズの登場人物との関連もわかった次第です(笑)

そしてもうひとつ整理したかった場所

それは、冷蔵庫の野菜室

普段時間が無くて、使いきれなかった野菜を

この際、調理しなきゃ！と思い

まいたけ、ピーマン、ズッキーニが中途半端に残ってたので

全部まとめて天ぷらにしました

そうそう、土曜日にお隣さんからゴーヤをいただきまして

いつもなら豚肉と炒めることが多いのですが

テレビで日本料理の先生が

ふきのとうは揚げると苦味が減ると言っていたので

ゴーヤも揚げると苦味が減るのだろうと思い

一緒に天ぷらにしてみました

ズッキーニを天ぷらにするのは初めてでしたが

油と相性がいいのでこれも有りかなと(^o^)

ズッキーニの天ぷら、おいしかったですし

ゴーヤは苦味が消え、食べ易くおいしかったです

天つゆと塩を用意したのですが

私も主人も、塩の方が好みでした

続きを読む

面倒見のいいスミレお姉にゃん

ご飯の出るのを待ちながら いつもこんな感じで スミレちゃんはクマちゃんの毛づくろいをしています

クマちゃんもクマちゃんで 当たり前のように やってぇ～！と、頭を伸ばして甘ったれてます

スミレちゃん、チビ達が来た時から 面倒見が良くて 特にモノクロブラザースのうち クマちゃんがとてもお気に入りのご様子でした

あたしの弟にゃんだからまかせてにゃ～

もちろん、ふたりまとめて面倒見てる時もありました っていうか、一緒に寝てるだけじゃん（＾◇＾）

続きを読む